BuddyPress Italy
Gruppo Pubblico attivo 1 mese, 3 settimane faIl gruppo ufficiale di BuddyPress Italy
deleted
-
paky thebest è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 1 mese, 3 settimane fa · Vedi -
Simone Matteoli è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 2 mesi, 3 settimane fa · Vedi -
Giuseppe Malavolta ha scritto un aggiornamento nel gruppo
BuddyPress Italy: 4 mesi, 1 settimana fa · VediUso Buddypress con Worpress 3.1.2, ultimi aggiornamenti eseguiti.
A qualcuno capita di vedere scritto ”delle volte fa” per indicare che una attività o una iscrizione è avvenuta da poco?
E’ davvero una traduzione pessima, come si può modificare ”delle volte” con ”poco”?
Grazie e un saluto a tutti i buddypressianibasta modificare il file .po nella cartella bp-languages
potresti pero’ dire dove e quando esce ”delle volte fa”? io ho provato a creare un nuovo utente e anche qualche secondo dopo la registrazione esce ”2 secondi fa” di ”delle volte fa” non c’e’ ombra, magari oltre a risolvere tu, togliamo un errore dalla traduzione che e’ sempre un ottima cosa.
Grazie
Se creo un nuovo gruppo mi appare:
NUOVO GRUPPO
attivo delle volte fa.
DESCRIZIONE GRUPPOHo controllato nei file .mo e .po ed effettivamente ”sometime ago” viene tradotto con ”delle volte fa”
sarebbe conveniente tradurre ”qualche momento” o ”poco tempo”
Non capisco perché il mio sito http://www.adirisorse.it non conta i secondi, forse è una impostazione del server.In ogni caso sono andato a modificare manualmente la stringa ”delle volte” e sostituito con ”poco tempo” sia su .po sia su .mo ma il risultato che è tornata la dicitura inglese.
Si può modificare brutalmente i file .po e .mo?non riesco a riprodurre il problema… cos’hai fatto per far comparire il messaggio? io ho creato il gruppo e stop eppure mi esce attivo X secondi fa
per editare il po usa poedit, una volta salvato ti dara’ lo stesso po e un nuovo mo, sostituisci quelli che hai ed hai fatto
prova ad andare su http://www.testbp.it e vedi se riscontri lo stesso problema anche li’, eventualmente apri una discussione nel forum di supporto
Per il mio sito ho editato il file .po con poedit ed ho risolto. Non si verifica lo stesso errore su http://www.testbp.it. Ribadisco l’ipotesi che sia il mio server a non dare l’informazione dei secondi trascorsi.
jkappamolto probabile, comunque controllero’ i file dove ”delle volte” compare e se e’ relativo al solo tempo lo sistemo, nella prossima versione non ci sara’ piu’ questo problema.
-
Giuseppe Malavolta è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 4 mesi, 1 settimana fa · Vedi -
grisu59 è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 5 mesi, 2 settimane fa · Vedi -
Luca è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 9 mesi, 2 settimane fa · Vedi -
Anna è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 10 mesi, 1 settimana fa · Vedi -
Arturo ha scritto un aggiornamento nel gruppo
BuddyPress Italy: 1 anno, 2 mesi fa · VediWordPress aggiornato alla versione 3.0, un po’ di test per la traduzione e verra’ rilasciata per il download su wpmu.it! Se incappate in qualche problema segnalateli sul forum!
-
Arturo posted an update in the group
BuddyPress Italy: 1 anno, 2 mesi fa · VediAnche BuddyPress Italy gira su BP 1.2.5, enjoy!
-
Angelo è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 1 anno, 3 mesi fa · Vedi -
Arturo ha scritto un aggiornamento nel gruppo
BuddyPress Italy: 1 anno, 4 mesi fa · VediSiete pronti per il WordCamp che si svolgera’ a Milano il 21 e 22 maggio? Io si, chi di voi sara’ presente?
Ci vediamo li’! -
Arturo ha scritto un aggiornamento nel gruppo
BuddyPress Italy: 1 anno, 5 mesi fa · VediQualcuno che vuole collaborare per l’ampliamento della sezione guide/how-to? Se si, mi faccia sapere a info (at) buddypress-it.it
-
francesco.laffi è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 1 anno, 5 mesi fa · Vedi -
canta è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 1 anno, 5 mesi fa · Vedi -
Arturo ha scritto un aggiornamento nel gruppo
BuddyPress Italy: 1 anno, 6 mesi fa · VediFinalmente abbiamo anche un logo, e’ da un po’ che l’avevo iniziato, ora e’ online, che ne pensate?
-
Arturo ha scritto un aggiornamento nel gruppo
BuddyPress Italy: 1 anno, 6 mesi fa · VediAbbiamo aggiornato alla 1.2.3, presto sara’ messa online, giusto un paio di controlli e poi ve la daremo in pasto!
-
Arturo ha scritto sul forum nella discussione Problema con Ajax Chat e buddypress nel gruppo
BuddyPress Italy: 1 anno, 6 mesi fa · Vediargh! non e’ il forum di supporto questo antonio… devi andare su http://forum.buddypress-it.it e’ li che viene fornito aiuto, grazie
Scusami, non ne ero a conoscenza…..
Ma come apro una discussione?in alto vedi le categorie, benvenuti, come faccio a… etc, clicchi sulla categoria adatta alla tua richiesta, ed in fondo alla pagina c’e’ il form per creare la dua discussione, e’ davvero semplice, se hai problemi chiedi pure qui.
Ok fatto, puoi cancellare quel post….
-
Antonio ha aperto sul forum la discussione Problema con Ajax Chat e buddypress nel gruppo
BuddyPress Italy: 1 anno, 6 mesi fa · VediSalve a tutti, sono nuovo del forum, anche io utilizzo wordpressMU & Buddypress 1.2.2.1, questo è il link htto://clickfotoclick.com ho installato la chat e funziona, ma mi crea questo errore: Warning: Cannot modify header information – headers already sent by (output started at /home/……../public_html/wp-content/plugins/buddypress/bp-themes/bp-default/header.php:3) in /home/……../public_html/wp-includes/pluggable.php on line 868 Come posso risolverlo… ho guardato nel [...]
-
Antonio ha scritto un aggiornamento nel gruppo
BuddyPress Italy: 1 anno, 6 mesi fa · VediSalve a tutti!
-
Antonio è entrato nel gruppo
BuddyPress Italy 1 anno, 6 mesi fa · Vedi - Carica di più
Feed RSS Articoli